Just a quick update: our banquet is still happening today! We’ll start serving food soon, and the awards ceremony will begin around 4pm.

However, SplashDown has made the decision to close the waterpark for the day, so we won’t be able to head in at 7pm as planned. We’ll keep you posted if we’re able to reschedule or if that part of the event will be canceled.

Thank you for understanding. We really hope you can still join us as we have lots of awards to hand out and want to recognize all the hard work our swimmers have put in this season.

Solo una actualización rápida: ¡nuestra ceremonia de clausura sí se llevará a cabo hoy! Pronto comenzaremos a servir la comida y la entrega de premios empezará alrededor de las 4:00 p.m.

Sin embargo, SplashDown ha decidido cerrar el parque acuático por el día, así que no podremos entrar a las 7:00 p.m. como estaba planeado. Les avisaremos si logramos reprogramar esa parte del evento o si se cancelará.

Gracias por su comprensión. De verdad esperamos que aún puedan acompañarnos—tenemos muchos premios que entregar y queremos reconocer todo el esfuerzo que nuestros nadadores han hecho esta temporada.