Dear Swim Families,

As we wrap up another wonderful summer season, we’re already starting to plan ahead for next year—and we need your help!
We are now accepting nominations for the Ben Lomond Swim Team Board for the 2026 season. If you or someone you know is passionate about our team, has great ideas, and wants to be more involved in making the summer swim experience amazing for all our swimmers, we’d love to hear from you!
Board positions include roles such as President, Vice-President, Secretary, Treasurer, League Representative and several committee leads to help the Board be successful . No experience is required—just a willingness to help, collaborate, and support our swimmers and families.

➡️ Please submit your nominations (including your name or the person you’re nominating, and a short note of interest if possible) by 5/26/2025 Saturday.

Thank you for being such an important part of our swim family. Let’s keep the momentum going strong into next year! If you have question or need help please ask any of the current board members.

Sincerely,

Current Board Member/Team Rep.

Ben Lomond Summer Swim Team

SPANISH:

Queridas Familias del Equipo de Natación,

Mientras cerramos otra maravillosa temporada de verano, ¡ya estamos comenzando a planear para el próximo año y necesitamos su ayuda!

Ahora estamos aceptando nominaciones para la Junta Directiva del Equipo de Natación de Ben Lomond para la temporada 2026. Si usted o alguien que conoce siente pasión por nuestro equipo, tiene buenas ideas y desea involucrarse más para hacer que la experiencia de natación de verano sea increíble para todos nuestros nadadores, ¡nos encantaría saber de usted!

Los puestos en la junta incluyen roles como Presidente, Vicepresidente, Secretario, Tesorero, Representante de la Liga y varios líderes de comité para ayudar al buen funcionamiento de la junta. No se requiere experiencia previa, solo tener las ganas de ayudar, colaborar y apoyar a nuestros nadadores y sus familias.

➡️ Por favor envíe sus nominaciones (incluyendo su nombre o el de la persona nominada, y una breve nota de interés si es posible) antes del sábado 26 de mayo de 2025.

Gracias por ser una parte tan importante de nuestra familia de natación. ¡Sigamos con el mismo entusiasmo hacia el próximo año! Si tiene preguntas o necesita ayuda, no dude en acercarse a cualquiera de los miembros actuales de la junta.

Atentamente,

Miembro Actual de la Junta / Representante del Equipo

Equipo de Natación de Verano Ben Lomond